迷恋的意思:
(资料图)
迷恋,指过分喜爱,难以舍弃。如:迷恋音乐。
英文解释
be infatuated with;madly cling to;infatuation;be spoony over;crush;
[be addicted to;be infatuated with;madly cling to] 强烈的、通常是极度的爱慕
迷恋理想中的情人
迷恋搓麻
详细解释
对某一事物过度爱好而难以舍弃。
宋 何籀 《宴清都》词:“青丝绊马,红巾寄羽。甚处迷恋,无言泪珠零乱。”《初刻拍案惊奇》卷二八:“只怕为慾火所烧,迷恋起来,没人指引回头,忘却本来面目。” 柳青 《创业史》第一部题叙:“猪、鸡、鸭、马、牛,加上孩子们的吵闹声,这是庄稼院最令人陶醉的音乐。 梁三老汉 熟悉这音乐,迷恋这音乐。”
中英例句
他曾经迷恋过你你知道么?
He kinda had a crush on you, you know?
你还迷恋着你的前夫的事实?
That you"re still obsessed with your ex-husband?
你怎么忽然迷恋上一枚硬币变富翁了?
Why this sudden obsession with heads or tails?
中国消费者对皮草的迷恋正帮助普拉达(prada)在奢侈品零售商的业绩普遍下滑之际逆势而上。
A fetish for leather in china is helping prada buck a downward trend for luxury retailers.